本日13日の花灯路につきましては予定通りに実施することにしました。
花灯路の開催については推進協議会の中で協議を行っており，
明日以降も開催についてはまだ決定しておりません。
11日に発生した東北地方太平洋沖地震の被災地の状況に私たちも心を痛めております。
私たち現場のスタッフも何か出来ることがないかと真剣に考えています。
東京電力で不足している電力については，北海道から九州までの電力系統は全て送電線で繋がっており，
関西電力から被災地への送電については既に行われています。
このシステムでは西日本６０Ｈzと東日本５０Ｈzの周波数を変換する必要があり，
変電所は新信濃，佐久間，東清水の3か所でその能力の限界である100万ｋｗ分を既に供給中です。
したがって被災地へ送電できる量が増えるわけではなく，
花灯路を中止したところで被災地への支援とはなり得ません。
それよりも被災地への思いを込めて灯りをともし、少しでも多くの義援金を募る方が、
被災者の方々に少しでも助けになるのではないかと考えています。
明日以降の開催についてはこれからも議論がされ，
政治的な判断等により中止となるかもしれません。
ただ、私たち運営に携わるスタッフはできれば開催して、
義援金を募りたいと強く思っています。
ご来場いただく皆様もご理解とご協力を賜ればと思います。
　　　　　　　　　　　京都・花灯路推進協議会　事務局