京都・花灯路推進協議会では，東北地方太平洋沖地震で被害をうけられました地域の一日も早い復興を願い，また犠牲となれられました方への哀悼の気持ちをこめて，3月12日から開催した「京都・東山花灯路2011」を終了し，15日から21日まで「京都・東山祈りの灯り」を開催してまいりました。10日間で６３万４千人の方にご来場いただき，復興を願う1,200を超えるメッセージや多くの義援金をいただきました。いただいたメッセージはツイッターで被災地へ向けて発信させていただいております。
　なお，皆様から頂いた義援金　5,139,823円は日本赤十字社を通じて被災地へ送らせていただきます。
　メッセージ発信ツイッターアカウント　@hanatouro_inori
　

　京都・花灯路推進協議会では，被害を受けられました地域の一日も早い復興を願い，また犠牲となられました方への哀悼の気持ちを込めて，「京都・東山祈りの灯り」を開催し，被災地に向けたメッセージや義援金の募金活動等を行っています。
　この度，「復興への祈り」コンサートを下記のとおり開催しますのでお知らせします。
　　　　　　　　　　　記
１　開催日程　　平成２３年３月２０日(日)・２１日(月・祝)
２　場　　所　　八坂神社舞殿
３　内　　容
○３月２０日（日）
　　午後７時　　　　　日本舞踊／「春乃流」
　　午後７時３５分　　囃子～祈りを込めて／平成女鉾清音会
　　午後８時１０分　　弦楽四重奏＆ヴァイオリン・デュオ／長岡京室内アンサンブル
　　　ヴァイオリン　森悠子，ヤンネ館野，石上未来子
　　　ヴィオラ　　　細川泉
　　　　　　　　 チェロ　　　　雨田一孝
　　　　　　　　※　荒天中止
○３月２１日（月・祝）
　　午後６時３０分、午後７時、午後７時３０分、午後８時（各１５分）
　　　フルート＆日本舞踊／津田佐代子＆西川影纞

東山花灯路２０１１につきましては、３月１１日に発生した東北地方太平洋沖地震による被害が甚大であることを踏まえ、１４日をもって終了し、被害を受けられました地域の一日も早い復旧を願い、また犠牲となられました方への哀悼の気持ちを込めて「京都・東山祈りの灯り」として開催することとしました。
　　　　　「京都・東山祈りの灯り」　
平成２３年３月１５日(火)～３月２１日(月・祝) 午後６時～午後９時３０分
○祈りの広場(高台寺公園・円山公園・あおくすの庭）
　　　被災地の皆様に向けて心からの祈りのメッセージを募集します。
　　　高台寺公園及び円山公園ではツイッターを通じて皆様のメッセージを発信します。
　　　高台寺公園では皆様のメッセージをモニターで表示します
　　
○義援金の募集
　　　エリア内にて各所にて義援金の募集を行っています。
　　　寺院神社、商店街等において義援金の募集を行っています。（200か所以上）
○寺院神社での事業
　（１）青蓮院
　　・時　間　午後６時から９時３０分（９時受付終了）
　　・内　容　夜間拝観、夜間拝観中、本堂にて法華経全巻２８品不断経を読誦、
　　　　　　　　被災者の追悼を実施、追悼の意を表す看板を設置
　　
　（２）圓徳院
　　・時　間　午後５から午後９時３０分（受付終了）
　　・内　容　夜間拝観
　　
　（３）高台寺
　　・時　間　午後５時から午後９時３０分（受付終了）
　　・内　容　夜間拝観
　　
　（４）清水寺
　　・時　間　午後６時３０分から午後９時３０分（受付終了）
　　・内　容　午後７時より被災地へ向けての慰霊の鐘と追悼の法要
　　　　　　　　夜間拝観、追悼の意を表す看板を設置
　　　　　　　　（慰霊の鐘は参拝者も参加できます。）
　　
　（５）八坂神社
　　・時　間　日没～午後9時　
　　
○その他事業
　主催事業
　　・いけばなプロムナード　／現代いけばな展　／大学のまち京都・伝統の灯り展
　　　・・・震災被災者へのメッセージを掲示します。
　　・火の用心お囃子組
　　・竹灯り（ろうそく）／幽玄の川　
　　・学生達による義援金の呼びかけ活動
　　　・・・学生達が歌や踊りなどを通じ義援金を呼びかけます。
　　・第３回創作行灯デザインコンペ最優秀行灯展示・入賞作品パネル展
　協賛事業
　　・狐の嫁入り巡行
　　・華道家假屋崎省吾の世界in京都　長楽館2011
　　・伝統とモダンの融合in青蓮院　～京都発世界へ！（パリコレ出展作品）～
　　・霊山歴史館夜間開館・京都霊山護國神社夜間拝観
　　・夢二と京都画壇の宝船展
　　・桑香煎茶によるおもてなし
　　・～コンチキチン～春の宵に女達の奏でる祇園囃子

（１）青蓮院
　・時　間　午後６時から９時３０分（９時受付終了）
　・拝観料　大人８００円　子供４００円
　・内　容　夜間拝観，夜間拝観中、本堂にて法華経全２８巻不断経を読誦、被災者の追悼を実施、追悼の意を表す看板を設置
　・問合せ　０７５－５６１－２３４５
（２）圓徳院
　・時　間　午後５から午後９時３０分（受付終了）
　・拝観料　大人６００円　中高生２５０円
　・内　容　夜間拝観
　・問合せ　０７５－５２５－０１０１
（３）高台寺
　・時　間　午後５時から午後９時３０分（受付終了）
　・拝観料　大人６００円　中高生２５０円
　・内　容　夜間拝観
　・問合せ　０７５－５６１－９９６６
（４）清水寺
　・時　間　午後６時３０分から午後９時３０分（受付終了）
　・拝観料　大人４００円　小中生２００円
　・内　容　夜間拝観，昼と夜に被災地に向けて追悼の法要を実施，追悼の意を表す看
　　　　　　板を設置
　・問合せ　０７５－５５１－１２３４
（５）八坂神社
・時 間 日没から午後９時 境内自由
・問合せ ０７５－５６１－６１５５

本日、東山花灯路を開催させていただきます。
昨日より義援金箱を１００個以上に増設いたしました。
本日もスタッフ一同呼びかけをさせていただきます。
何卒ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
略儀ではございますが、昨日ご協力くださった多くの方々に
心より感謝いたします。
　　　　　　　京都・花灯路推進協議会　事務局